Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92 |
Volltextveröffentlichung
- EU-Kommission
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Augusto Brazzelli Lualdi und andere.
Rechtsmittel - Beamte - Dienstbezüge - Verzugszinsen und Ersatz des Geldentwertungsschadens
Verfahrensgang
- EuG, 26.02.1992 - T-17/89
- Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
- EuGH, 01.06.1994 - C-136/92
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (67)
- EuGH, 15.12.1982 - 158/79
Roumengous Carpentier / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
(34) - Rechtssache 158/79 (Slg. 1985, 39).(37) - Siehe das Urteil vom 15. Dezember 1982 in der Rechtssache 158/79 (Roumengous Carpentier/Kommission, Slg. 1982, 4379, Randnrn. 6 und 25 bis 27).
(60) - Davon gehen anscheinend auch aus: Generalanwalt Mancini, Schlussanträge vom 11. Dezember 1984 in der Rechtssache 158/79 (Roumengous Carpentier/Kommission, Slg. 1985, 39, 42); der zum Generalanwalt bestellte Richter Biancarelli, Schlussanträge vom 30. Juni 1991 in der Rechtssache T-120/89 (Stahlwerke Peine/Salzgitter/Kommission, Slg. 1991, II-279, 364).
(62) - Urteile vom 6. Oktober 1982 in der Rechtssache 59/81 (Kommission/Rat, Slg. 1982, 3329); vom 15. Dezember 1982 in der Rechtssache 158/79 (Roumengous Carpentier/Kommission, Slg. 1982, 4379); vom 28. Juni 1988 in der Rechtsache 7/87 (Kommission/Rat, Slg. 1988, 3401); vom 23. Januar 1992 (Kommission/Rat, Slg. 1992, I-221).
- EuG, 26.02.1992 - T-17/89
Augusto Brazzelli Lualdi und andere gegen Kommission der Europäischen …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
Im vorliegenden Fall ist der Gerichtshof zur Entscheidung über ein Rechtsmittel der Kommission gegen ein Urteil des Gerichts erster Instanz (Gericht) aufgerufen, das dieses auf die Klagen von insgesamt 619 bei der gemeinsamen Forschungsstelle in Ispra tätigen Beamten (im folgenden: die Beamten) am 26. Februar 1992 erlassen hat (verbundene Rechtssachen T-17/89, T-21/89 und.- das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften in den verbundenen Rechtssachen T-17/89, T-21/89 und T-25/89 insoweit aufzuheben, als die Kommission dazu verurteilt wird, "den Klägern Schadensersatz für den vom 1. Januar 1984 bis zum November 1988 entstandenen Kaufkraftverlust der nachgezahlten Gehaltsrückstände zu zahlen";.
a) das Rechtsmittel der Kommission gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 26. Februar 1992 in den verbundenen Rechtssachen T-17/89, T-21/89 und T-25/89 als unzulässig zurückzuweisen;.
- das angefochtene Urteil in den verbundenen Rechtssachen T-17/89, T-21/89 und T-25/89 aufzuheben;.
- EuG, 26.02.1992 - T-25/89
Anspruch auf Schadensersatz ; Nachzahlung von Gehaltsrückständen wegen …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
T-25/89)(1).- das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften in den verbundenen Rechtssachen T-17/89, T-21/89 und T-25/89 insoweit aufzuheben, als die Kommission dazu verurteilt wird, "den Klägern Schadensersatz für den vom 1. Januar 1984 bis zum November 1988 entstandenen Kaufkraftverlust der nachgezahlten Gehaltsrückstände zu zahlen";.
a) das Rechtsmittel der Kommission gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 26. Februar 1992 in den verbundenen Rechtssachen T-17/89, T-21/89 und T-25/89 als unzulässig zurückzuweisen;.
- das angefochtene Urteil in den verbundenen Rechtssachen T-17/89, T-21/89 und T-25/89 aufzuheben;.
- EuGH, 30.09.1986 - 175/83
Culmsee u.a. / ESC
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
(38) - Beschluß vom 26. September 1984 in der Rechtssache 175/83 (Culmsee/Wirtschafts- und Sozialausschuß und Rat, Slg. 1984, 3321).(39) - Urteil vom 4. Juli 1985 in der Rechtssache 175/83 (Culmsee/Wirtschafts- und Sozialausschuß, Slg. 1985, 2149).
12 und 13 des Urteils vom 30. September 1986 in der Rechtssache 175/83 (Culmsee/Wirtschafts-und Sozialausschuß, Slg. 1986, 2667).
- EuGH, 04.07.1985 - 264/83
Delhez / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
(25) - Vgl. das Urteil vom 30. September 1986 in der Rechtssache 264/83 (Delhez/Kommission, Slg. 1986, 2749, Randnr. 16).(40) - Diese Entscheidungen fügen sich in eine Reihe anderer paralleler Rechtssachen ein: Vgl. die Urteile vom 4. Juli 1975 in der Rechtssache 174/83 (Ammann u. a./Rat, Slg. 1985, 2133); in der Rechtssache 176/83 (Allo/Kommission, Slg. 1985, 2155); in der Rechtssache 233/83 (Agostini/Kommission, Slg. 1985, 2163); in der Rechtssache 247/83 (Ambrosetti/Kommission, Slg. 1985, 2171); in der Rechtssache 264/83 (Delhez /Kommission, Slg. 1985, 2179).
(49) - Urteil vom 30. September 1986 in der Rechtssache 264/83 (Delhez/Kommission, Slg. 1986, 2749, Randnr. 16).
- EuGH, 16.03.1978 - 115/76
Leonardini / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
(87) - Siehe z. B. das Urteil vom 16. März 1978 in der Rechtssache 115/76 (Leonardini/Kommission, Slg. 1978, 735) sowie das Urteil vom 2. Juli 1981 in der Rechtssache 185/80 (Garganese/Kommission, Slg. 1981, 1785, Randnrn. 19 bis 21).(103) - Urteile vom 26. Februar 1976 in der Rechtssache 101/74 (Kurrer/Rat, Slg. 1976, 259); vom 16. März 1978 in der Rechtssache 115/76 (Leonardini/Kommission, Slg. 1978, 735); vom 2. Oktober 1979 in der Rechtssache 152/77 (B./Kommission, Slg. 1979, 2819); vom 21. Mai 1981 in der Rechtssache 156/80 (Morbelli/Kommission, Slg. 1981, 1357); vom 14. Juli 1981 in der Rechtssache 186/80 (Suß/Kommission, Slg. 1981, 2041).
- EuGH, 15.01.1985 - 158/79
Roumengous Carpentier / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
(34) - Rechtssache 158/79 (Slg. 1985, 39).(60) - Davon gehen anscheinend auch aus: Generalanwalt Mancini, Schlussanträge vom 11. Dezember 1984 in der Rechtssache 158/79 (Roumengous Carpentier/Kommission, Slg. 1985, 39, 42); der zum Generalanwalt bestellte Richter Biancarelli, Schlussanträge vom 30. Juni 1991 in der Rechtssache T-120/89 (Stahlwerke Peine/Salzgitter/Kommission, Slg. 1991, II-279, 364).
- EuGH, 21.05.1981 - 156/80
Morbelli / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
(64) - Vgl. z. B. das Urteil vom 21. Mai 1981 in der Rechtßsache 156/80 (Morbelli/Kommission, Slg. 1981, 1357, Randnr. 34).(103) - Urteile vom 26. Februar 1976 in der Rechtssache 101/74 (Kurrer/Rat, Slg. 1976, 259); vom 16. März 1978 in der Rechtssache 115/76 (Leonardini/Kommission, Slg. 1978, 735); vom 2. Oktober 1979 in der Rechtssache 152/77 (B./Kommission, Slg. 1979, 2819); vom 21. Mai 1981 in der Rechtssache 156/80 (Morbelli/Kommission, Slg. 1981, 1357); vom 14. Juli 1981 in der Rechtssache 186/80 (Suß/Kommission, Slg. 1981, 2041).
- EuGH, 08.10.1986 - 169/83
Leussink-Brummelhuis / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
(50) - Siehe in diesem Sinne ausdrücklich die Schlussanträge des Generalanwalts Sir Gordon Slynn vom 26. Juni 1986 in den verbundenen Rechtssachen 169/83 und 136/84 (Leussink/Kommission, Slg. 1986, 2812, 2814).(53) - Urteil vom 8. Oktober 1986 in den verbundenen Rechtssachen 169/83 und 136/84 (Leussink/Kommission, Slg. 1986, 2801).
- EuGH, 04.07.1985 - 174/83
Amman u.a. / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 05.10.1993 - C-136/92
(40) - Diese Entscheidungen fügen sich in eine Reihe anderer paralleler Rechtssachen ein: Vgl. die Urteile vom 4. Juli 1975 in der Rechtssache 174/83 (Ammann u. a./Rat, Slg. 1985, 2133); in der Rechtssache 176/83 (Allo/Kommission, Slg. 1985, 2155); in der Rechtssache 233/83 (Agostini/Kommission, Slg. 1985, 2163); in der Rechtssache 247/83 (Ambrosetti/Kommission, Slg. 1985, 2171); in der Rechtssache 264/83 (Delhez /Kommission, Slg. 1985, 2179).(85) - Urteil vom 30. September 1986 in der Rechtssache 174/83 (Ammann u. a./Rat, Slg. 1986, 2647).
- EuGH, 30.09.1986 - 264/83
Delhez / Kommission
- EuGH, 28.06.1988 - 7/87
Kommission / Rat
- Generalanwalt beim EuGH, 26.06.1986 - 169/83
Gerhardus Leussink und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
- EuGH, 15.07.1960 - 39/59
- EuGH, 19.05.1992 - C-104/89
Mulder u.a. / Rat und Kommission
- EuGH, 15.07.1960 - 27/59
Alberto Campolongo gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und …
- EuGH, 19.03.1964 - 11/63
Robert Lepape gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und …
- EuGH, 07.04.1965 - 28/64
Müller / Rat EWG und Rat EAEC
- EuGH, 10.07.1969 - 9/69
Sayag u.a. / Leduc u.a.
- EuGH, 28.05.1970 - 19/69
Richez-Parise u.a. / Kommission
- EuGH, 13.11.1973 - 63/72
Werhahn Hansamuehle u.a. / Rat
- EuGH, 14.05.1974 - 4/73
Nold KG / Kommission
- EuGH, 26.02.1976 - 101/74
Kurrer / Rat
- EuGH, 22.10.1975 - 9/75
Meyer-Burckhardt / Kommission
- EuGH, 04.10.1979 - 64/76
Dumortier / Rat
- EuGH, 13.10.1977 - 106/76
Deboeck / Kommission
- EuGH, 13.07.1978 - 114/77
Jaquemart / Kommission
- EuGH, 02.10.1979 - 152/77
B. / Kommission
- EuGH, 31.05.1979 - 156/78
Newth / Kommission
- EuGH, 13.02.1980 - 256/78
Misenta / Kommission
- EuGH, 05.02.1981 - 40/79
P. / Kommission
- EuGH, 16.10.1980 - 63/79
Herber / Kommission
- EuGH, 11.07.1980 - 137/79
Kohll / Kommission
- EuGH, 15.01.1985 - 737/79
Battaglia / Kommission
- EuGH, 02.07.1981 - 185/80
Garganese / Kommission
- EuGH, 14.07.1981 - 186/80
Suss / Kommission
- EuGH, 06.10.1982 - 9/81
Williams / Rechnungshof
- EuGH, 06.10.1982 - 59/81
Kommission / Rat
- EuGH, 18.03.1982 - 103/81
Chaumont-Barthel / Parlament
- EuGH, 14.02.1985 - 131/81
Berti / Kommission
- EuGH, 30.09.1986 - 174/83
Amman u.a. / Rat
- EuGH, 04.07.1985 - 175/83
Culmsee u.a. / ESC
- EuGH, 26.09.1984 - 175/83
Culmsee u.a. / ESC und Rat
- EuGH, 04.07.1985 - 176/83
Allo / Kommission
- EuGH, 04.07.1985 - 233/83
Agostini / Kommission
- EuGH, 04.07.1985 - 247/83
Ambrosetti / Kommission
- EuGH, 10.06.1987 - 307/85
Gavanas / ESC und Rat
- EuGH, 07.07.1987 - 89/86
Étoile commerciale und CNTA / Kommission
- EuGH, 16.12.1987 - 111/86
Delauche / Kommission
- EuGH, 30.01.1992 - 363/88
Finsider u.a. / Kommission
- EuGH, 08.04.1992 - C-346/90
F. / Kommission
- EuGH, 17.12.1992 - C-68/91
Moritz / Kommission
- EuGH, 18.05.1993 - C-220/91
Kommission / Stahlwerke Peine-Salzgitter
- EuG, 28.02.1992 - T-8/90
Michel Colmant gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- Generalanwalt beim EuGH, 16.09.1993 - 308/87
Alfredo Grifoni gegen Europäische Atomgemeinschaft. - Außervertragliche Haftung - …
- Generalanwalt beim EuGH, 26.01.1993 - C-271/91
M. Helen Marshall gegen Southampton and South-West Hampshire Area Health …
- EuGH - 14/73 (Verfahren ohne Entscheidung erledigt)
Hardy / Kommission
- EuGH, 01.10.1991 - C-283/90
Vidrányi / Kommission
- EuGH, 23.01.1992 - C-301/90
Kommission / Rat
- EuGH - C-238/90 (Verfahren ohne Entscheidung erledigt)
Kommission / Italien
- EuGH, 15.12.1982 - 660/79
- EuGH, 15.01.1985 - 532/79
Amesz u.a. / Kommission
- EuGH, 28.05.1970 - 25/69
- EuGH, 13.11.1973 - 69/72
- EuGH, 28.05.1970 - 30/69
- EuGH, 28.05.1970 - 20/69
- EuGH, 16.10.1980 - 64/79